해리 포터와 불의 잔 10장 영어공부 원서읽기 단어숙어장 beak

해리포터 영어공부 원서읽기 단어장

해리 포터와 불의 잔 10장

해리포터 영어원서 읽기로 영어공부하는 분을 위한 단어숙어장입니다.

기본적으로 해리포터는 영국영어를 구사하고 있습니다. 아무리 미국판이라고 하더라도요. 영국에서만 쓰는 영어표현의 경우 영국영어라고 표시했습니다. 미국영어도 같이 설명했습니다.

mayhem
대혼란

wave off
잘 가라고 손을 흔들다

prise off 영국영어 표기. 미국영어 표기는 prize다.
비집어 떼어내다

got it in for ~
~한테 앙심을 품다

quibble
하찮은 것을 두고 옥신각신하다

allege
(증거 없이) 주장하다

quash
(소문을) 잠재우다

all hands on deck
모두가 힘을 모아 돕다

dumbstruck

너무 놀라서 말을 못하는

teeter
망설이다, 동요하다

derisive
조롱하는

fidget with
만지작거리다

orchard
과수원

en-suite {언스윗}

(불어에서 온 외래어) 딸려 있는

tad
조금

wretched
끔찍한, 형편없는

pillock
(영국 속어) 멍청이

lash
후려치다

darn
꿰매다

What are you up to?
무슨 꿍꿍이야? 뭘 하려는 거야?

shrewdly
재빠르게

shudder
진동하다. 시계, 즉 기계가 주어니까 흔들리다의 뜻이다.
사람이 주어인 경우는 추위나 공포로 떨다의 뜻이 있다.

cauliflower
cauliflower cheese를 뜻하다. 

앞서 문장에서 부인이 남편한테 저녁을 쟁반에 담아 가져 왔다고 나온다. 바로 그 저녁밥.

치즈를 곁들여 뜨겁게 해서 먹는 꽃양상추 요리다. 주로 저녁 식사로 먹는다.

ferret
찾다, 뒤지다

unswerving
변함없는

whistling
휘파람 소리

sporadic
산발적인

frenzy
광분

bung
(영국영어 비격식) 툭 던지다

Here you are.
옛다. 여기 있다. 받아라.

crease
주름이 생기다

no way
절대 안돼. 강한 부정을 표현할 때 일상에서는 never보다 이 no way를 쓴다.

starkers 

(영국영어 비격식) 벌거벗은

trepidation
두려움

bottle green
진녹색

secondhand
중고의

look away
눈길을 돌리다

rubbish
(영국영어) 쓰레기. 종종 헛소리라는 뜻으로도 쓴다. 미국에서는 이 단어를 안 쓰고 대신에 trash 혹은 garbage를 쓴다. trash는 물기 없는, 그러니까 종이나 판자 같은 것을, garbage는 물기가 있는, 그러니까 음식물 찌꺼기 같은 것을 뜻한다.

beak
새의 부리