영어원서 읽기 샬롯의 거미줄 영어단어장 3장 sneak up on
Charlotte's Web / E. B. White


13p
perspiration 땀
patient 느긋한
as though ~ ~인 듯

grain 곡물
harness dressing 마구 가죽, 특히 안장에 칠하는 약. 구두약 비슷.
stall 마구간의 한 칸. 해리포터에서는 화장실의 한 칸으로 나온다.

16p
trough 여물통

17p
chuckle 빙그레 웃다
sod 잔디

radish 무

18p
oats 귀리
prance 날뛰다
twirl 빙글빙글 돌다.

plow 갈다
racket 떠드는 소리
holler 고함치다

make for ~ ~쪽으로 가다
cocker spaniel 코커 스패니얼 사냥개

shed 창고

19p
get around 모여라
a bucket of slops 오물 한 통
learn about 소식을 접하다

prick up one's ears 귀를 쫑긋 세우다
catch on 사태를 파악하다. 이해하다.
sneak up on ~ ~에게 살금살금 다가가다

pail 양동이

20p
hind leg 뒷다리

21p
gander 숫거위
honk (거위가) 꽥꽥 울다
rooster 수탉

22p
look out 주의해
watch out 주의해
hullabaloo 시끌벅적 왁자지껄

fuss 난리법석
wheat middlings 밀 분쇄물
popover 팝오버. 윗부분이 툭 튀어나오고 속이 빈 빵. 머핀탑 비슷.


fall for ~ ~에 속아 넘어가다
Don't fall for it! 속지마!
lure 유혹하다

sorry 후회하다
a barrel of slops 오물 한 통
It was good to be home agian. 집에 다시 오니 좋았다.
대개는 It's good to be home. 집에 오니까 좋다.

8 penny nails 여기서 penny는 나사 길이 단위다.
약자로 d. 라틴어 denarius 에서 유래. 동전 페니의 약자이기도 하다.
8 penny는 8d로 표기하며 2 ½ 인치다. 즉 6.35cm다.
2d가 1인치고 1d마다 ¼인치씩 증가한다.

too young to go 그 유명한 too ~ to - 너무 어려서 나갈 수 없다

Posted by 러브굿 영어원서
,