샬롯의 거미줄 9장 영어단어장 영어표현 정리 lose one's nerve
Charlotte's Web / E. B. White


읽어갈수록, 어린이책이지만 어휘가 만만치 않네요. 예전에는 이거 어떻게 읽었나 싶네요. 모르는 단어 나오면 무시하고 사건 줄거리 따라가며 읽었던 것 같아요. 이번에는 아주 철저하게 알아 보면서 읽었습니다.


55
coxa 밑마디
trochanter 도래마디
femur 넓적다리마디
patella 무릎마디
tibia 종아리마디
metatarsus 발다닥마디
tarsus 발끝마디

CC BY-SA 2.1 es, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=431750
1–coxa; 2–trochanter; 3–femur; 4–patella; 5–tibia; 6–metatarsus; 7–tarsus; 8–claws

You're kidding. 농담이지?

56
spinnerets 방적돌기. 거미줄이 나오는 부분. 아래 동영상 3분 33초에 나온다. 강의 끝에 샬롯 이름도 나옴. Terrific은 샬롯이 거미줄로 쓴 단어 중에 하나다. 95쪽.

hurl 던지다

57
thump 쿵

58
thud 쿵

60
Queensborough Bridge 퀸즈브로 다리 혹은 59번가 다리. 뉴욕 맨하튼 59번가에 있다. 미국 드라마나 영화에서 뉴욕을 배경으로 하고 있다면 종종 볼 수 있는 다리다. 살롯/작가가 말했듯, 완공하는 데 8년이 걸렸다.

By Simsala111 - Own work, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19535514


sedentary 앉아서 일 하는

61
beechnut 너도밤나무 열매
truffle 송로 / 이 단어는 미드 케빈 프롬 워크에서 들었다.
delectable 맛있는

You're no bundle of sweet peas yourself. 넌 좋은 향 나는 스위트피 다발이 아니거든. 샬롯이 양한테는 이렇게 말하는 이유는 양이 돼지 윌버한테 너한테서 고약한 냄새 무지 난다고 비아냥거렸기 때문이다.

62
tree toad 청개구리

63
troupe 공연단
piper 피리 부는 사람

64
lose one's nerve 주눅 들다


Posted by 러브굿 영어원서
,