영어원서로 미국 생활영어 익히기 샬롯의 거미줄 단어장 18장 old 굉장한
138
beano [비이노] 파티, 축하행사가 아니라 빙고 Bingo 게임의 뜻.
140
old 올드가 시간 관련 뜻이 아니면 대개 멋진, 굉장한의 뜻입니다. 뒤에 있는 명사를 긍정적인 어감으로 꾸미는 말로 미국인이 자주 씁니다.
따라서 쥐가 거미한테 "you old schemer!"라고 말한 것을 "넌 늙은 책락가야!'라고 뜻이 아니라 "아, 넌 정말 굉장한 모사꾼이야!"라고 뜻을 풀어야 합니다.
old를 넣어서 의미를 강조한 것입니다. 그러니까 old가 문맥상 오래된의 뜻이 아니다 싶으면 바로 이 "굉장한"의 뜻으로 보면 되겠습니다.
141
grandstand 지붕이 있는 야외 관람석
By Mtaylor848 - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=36586615
143
canned 통조림한
canned peaches 복숭아 통조림 / canned beer 캔 맥주
tuck 밀어넣다
'샬롯의 거미줄' 카테고리의 다른 글
| 영어공부 혼자하기 샬롯의 거미줄 단어장 20장 21장 22장 monkeyshine (1) | 2016.11.20 |
|---|---|
| 영어공부 혼자하기 샬롯의 거미줄 단어장 19장 cotton candy (0) | 2016.11.20 |
| 영어원서 읽기로 미국 생활영어 익히기 샬롯의 거미줄 단어장 17장 crack a joke 농담하다 (0) | 2016.11.19 |
| 영어원서 읽기 샬롯의 거미줄 단어장 15장 16장 슬랭 cheese it! (0) | 2016.11.19 |
| 영어원서 읽기 샬롯의 거미줄 단어장 14장 I give you my word (0) | 2016.11.19 |
| 영어원서 샬롯의 거미줄 영어단어장 13장 out of the question (0) | 2016.11.19 |
| 영어원서 샬롯의 거미줄 12장 단어장 영어단어 영어표현 정리 fall for it (0) | 2016.11.19 |
| 샬롯의 거미줄 11장 영어단어장 영어표현 you're a little off (0) | 2016.11.19 |
| 샬롯의 거미줄 10장 영어단어 영어표현 tremenjus ol' a' (0) | 2016.11.18 |
| 샬롯의 거미줄 9장 영어단어장 영어표현 정리 lose one's nerve (0) | 2016.11.18 |
