해리 포터와 아즈카반의 죄수 5장 영단어장 영어원서읽기 InterCity 125

해리포터 영단어 영어원서읽기 아즈카반의죄수 5장

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Chapter 5: The Dementor

blotchy
얼룩덜룩한, 얼룩진

infuriate
극도로 화나게 하다

wickerwork basket
고리버들 바구니

spit
동물이 성난 소리를 짧게짧게 쉭쉭거리며 내다

curl up
몸을 웅크리다

furtive-looking
몰래 살피는 표정의

in pairs
둘씩 짝을 지어

InterCity 125
영국의 디젤 고속 열차 이름

By Phil Sangwell - originally posted to Flickr as Chesterfield, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5611523

billow
피어오르다

pick up speed
속도를 올리다

huffily
토라져서 발끈 성을 내면서

stalk off
성큼성큼 걷다

darn
꿰매다

fleck
얼룩지게 하다

pallid
창백한

nettled
짜증난

shakily
떨며

go haywire
엉망이 되다, 맛이 가다, 고장이 나다

shrewdly
심술궂게

strawberry mousse
딸기 무스

clotted cream
고형 크림

'Spect
Expect

no way
절대로 안 돼

fumble
(손으로 무엇을 찾느라) 더듬거리다

pick a fight
싸움을 걸다

crack
비꼬는 말

break down
고장 나다

crackling
날카롭게 탁탁거리는 소리

have a fit
발작을 일으키다, 졸도하다

a bout of flu
독감의 발병

icy sheets 빙판
sheet 편편한 지역

stagecoach
승합마차

trundle
천천히 시끄러운 소리를 내며 굴러가다

wrought
연철

drawl
느릿느릿 말하다

forebode
불길함을 예감하다

cluck
혀를 차다

befuddle
정신을 잃게 하다. 여기서는 음식이 너무 맛있어서 정신을 잃을 정도라는 얘기다.

blandly
특별히 강조하지 않으며

미국판 run afoul of / 영국판 run foul of ~. fall foul of ~라고 써도 된다.
~와 충돌하다, 저촉하다 / ~와 문제가 생기다

puff out one's chest
가슴을 펴다

lukewarm
미지근한

ravenous
배가 고파 죽을 지경인

Coming through!
지나갑시다!

Fortuna Major
라틴어. 영어로 Better Luck이다.