해리 포터 영어원서 읽기 영단어장
해리 포터와 혼혈왕자 9장

Harry Potter and the Half-Blood Prince
Chapter 9 The Half-Blood Prince

show off 자랑하다
doss (영국영어) 별로 힘들지 않은 일

remonstration 항의, 충고, 간언
innit? (영국영어 비표준어) isn’t it? 안 그래?

ado 고심
shot off (shoot off의 과거, 과거분사형) 급히 떠났다

put-upon 혹사당하는
caress 애정

adversary 상대방 적
dismissively 경멸적으로

on tenterhooks 조바심을 내다
Pathetic. 한심하군.

pompous 젠체하는
portentously 거들먹거리며, 거창하게 구는

old hat 구식, 유행이 지난 것
lag 뒤처지다


contentment 만족감
steal over 자기도 모르는 사이에 감정, 기분이 스며들다

forage 찾다
tarnish 변색되다

inflate 부풀리다
mother-of-pearl 조개껍데기 속의 진주 광택이 나는 진주층

sheen 윤기, 광택
genially 친절하게


infatuation 열병, 탐혹, 미혹, 심취
giddiness 경솔

sparingly 절약하여
tablespoon 음식을 덜어 줄 때 쓰는 큰 숟가락이다. 나라별로 이 숟가락의 용량이 다르다. 영국와 캐나다에서는 이 숟가락의 한 스푼이 정확히 15ml다. 두 스푼(Two tablespoonfuls)을 먹었다고 하니까 슬러혼 교수는 30ml을 마신 셈이다. 반면, 미국은 14.8ml이고 호주는 20ml다. 다만, 티스푼 3개가 테이블스푼 1개에 해당하는 것은 모든 나라가 똑같다.

gurgle 콸콸 하는 소리
brisk 사무적인, 딱딱한

decipher 판독하다, 해독하다
annotation 주석

valerian 설령쥐오줌풀. 이 풀의 뿌리에서 진정제를 채취한다.

bluish 푸르스름한
currant 건포도


sopophorous bean 마법약 Draught of Living Death 제조에 쓰이는 흰색 콩. 라틴어 sopor는 영어 deep sleep의 뜻이다. soporific 최면성의. Sopophorous plant에 열리는 콩이다. 무척 희귀한 식물이다. 마법생물 Mooncalf(영화 신동사에 나온다.)가 보름날에 싼 똥을 비료로 쓴다.

preferential 특혜를 주는
exude 줄줄 흐르다

elated 신이 난
concoction 혼합물

be a dab hand at ~ ~을 아주 잘하는 dab hand (영국영어) 달인
Here you are. 받으세요. 받으시오. 여기 있다.

ensconced 편히 앉다, 자리잡다
aggravate 악화시키다, 화나게 하다, 약오르게 하다

puke 토하다
waft 한 줄기 냄새

perk up 기운을 차리다
Specialis Revelio 스페시얼리스 리벨리오. 감별 마법.

Posted by 러브굿 영어원서
,