kick down 발로 차서 넘어뜨리다
snub 무시하다
reprimand 질책하다
pendulum 시계 추
glutinous 끈기가 많은
aggrieved 억울해 하는
pate 정수리
unabashed 부끄러운 줄 모르는
upholstery 덮개 씌우는 일
cluttered 어수선한
gooseberry 구스베리
incidentally 그건 그렇고
pluck 현을 퉁기다, 뜯다
crease 주름
old buffer 어리석은 늙은이
coercion 강압
pestilential 지독히 성가신
afoul 충돌하여
wearing 몹시 지치게 하는
come along 나타나다
the set 분위기
vivacious 여성이 명랑한
cheeky (영국영어) 건방진
hamper (영국영어) 선물용 음식 바구니
prudent 신중한
tantamount to ~와 마찬가지의
allegiance 충성
derision 조롱
cosset 애지중지하다
put ~ on one’s guard ~를 경계하게 하다
steal over 모르는 사이에 감정이나 기분이 스며들다
outhouse 별채
crack up 중압감을 이기지 못해 무너지다, 쓰러지다
I take my hat off to you.
당신에게 경의를 표합니다.
이 장면에서 이 말을, 덤블도어는 이중적 의미로 쓰고 있다. 말 그대로 모자를 벗다의 뜻도 같이 쓴다. 이 뒤에 하는 말 "I would, if I were not of showering you in spiders."에서 알 수 있다. 모자에 거미가 붙어 있으니까 모자를 벗으면 덤블도어보다 키가 작은 해리한테 거미 떼가 샤워처럼 쏟아져 내린다.
disservice 폐
shut yourself away 스스로를 고립시키다
deplore 개탄하다
'해리 포터 > 혼혈왕자' 카테고리의 다른 글
| 해리 포터와 혼혈왕자 11장 영어원서읽기 영어공부 영단어장 kipper (0) | 2021.01.18 |
|---|---|
| 해리 포터와 혼혈왕자 10장 영어원서 단어장 under your belt (0) | 2021.01.18 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 9장 원서영어 단어장 valerian (0) | 2021.01.18 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 8장 영어원서읽기 영단어장 pigheadedness (0) | 2021.01.18 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 7장 영어원서 단어장 geranium pink (0) | 2021.01.14 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 6장 영어원서 영단어장 Worth a try (0) | 2021.01.12 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 5장 영어원서 영국영어 단어장 wotcher (0) | 2021.01.11 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 3장 영어원서 읽기 영단어장 agapanthus (0) | 2021.01.09 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 2장 해리포터 영어원서 읽기 단어장 fish-and-chip (0) | 2021.01.08 |
| 해리 포터와 혼혈왕자 1장 영어원서 읽기 영단어장 gerbil (0) | 2021.01.07 |
