해리 포터와 불사조 기사단 15장 해리포터 영어원서읽기 단어장 fluke

해리포터 영어원서 읽기 단어장

해리 포터와 불사조 기사단 15장

Chapter 15

The Hogwarts High Inquisitor

legislation 법률 제정, 입법, 법령, 법률

come up to the scratch 출발선에 서다

abound 가득하다, 풍부하다, 많이 있다

repose (신뢰, 희망 등을) 두다

discredit 평판을 나쁘게 하다

subversive 체제 전복적인

미국판 noncommittal 

영국판 non-committal 언질을 주지 않는

covertly 은밀히

wake 지나간 흔적

posing questions

pose a question 질문을 제기하다

be put out 화가 나다

convulsively 발작적으로

brisk 활기찬

derivation 유래

racket 소란, 소음
confine to 국한시키다

captaincy 팀 주장의 지위
bang out of order 받아들일 수 없는, 불공평한

gesticulate 몸짓/손짓으로 가리키다/나타내다

ethereal 천상의, 이 세상 사람 같지 않은

gist 요지

invertebrate 무척추동물

take a different tack 다른 방침을 취하다
tack 방침, 방향

Porlock 폴락

마법 생물. 말을 지키고 보호하며, 풀을 먹고 산다.

'해리 포터와 불사조 기사단'에서 이름만 한 번 나옴.

'신비한 동물사전'에 자세한 설명이 나온다.

게임 '해리 포터 호그와트 미스테리'에서

폴락(Porlock)을 볼 수 있다. 아래 동영상 참고.

stain 얼룩지다, 얼룩지게 하다
strain 염좌/좌상을 입다

Murtlap 쥐를 닮은 해상 괴물

등에 말미잘 같은 것(tentacles)이 자란다.

gutter 펄럭거리며 타다

consternation 깜짝 놀람, 경악

exasperated 격분한

pull one's leg 놀리다 농담하다

fluke 뜻밖의 행운

뽀로쿠. 당구의 그 플루크다. 우연히 공을 맞힘.

smirk 히죽히죽 웃다

stricken 시달리는, 고통스러운