Walden and Civil Disobedience (Mass Market Paperback)
Thoreau, Henry David

New Amer Library Classics

살 때는 몰랐는데, 시 6편이 함께 들어 있다.

주석이 없어서 원서만 읽는 것은 무리다. 펭귄클래식코리아 월든 번역본의 주석을 함께 읽는 것이 글을 이해하는 데 도움이 된다.

소로의 유머 감각은 특이한데, 동서양 고전을 인용하여 다소 냉소를 한다. 따라서 해당 고전에 대한 사전지식이 없으면 뭔소린지 몰라 멍 하게 있을 가능성이 다분하다.

꼭 국내 도서정가제 탓은 아닌데, 유독 요즘 영어 원서를 많이 사들이고 있다.

 

2015.6.2

Posted by 러브굿 영어원서
,