양천도서관에서 오늘 빌린 책 - 로알드 달 원서

양천도서관에서 오늘 2016.9.4 일요일 빌린 책 - 로알드 달 원서

양천도서관에 있는 영어원서 중에 대출이 잘 되서 좀처럼 읽기 힘든 책이 바로 이 로알드 달 원서다. 해리 포터보다 더 많이 빌려 가는 듯 보인다. 오늘 가 보니까 해리포터 원서는 모두 전 권이 나란히 꽂혀 있었다.

분량이 그리 많지 않은 덕인지 반납이 빨리 되는 편이다. 잘 기다렸다가 빌리면 된다.

평소 대여 권수가 4권인데, 9월 독서의 달이라서 그랬나 6권이 되었다.

책 상태가 모두 깨끗한 편이다. 대개 인기 많은 책은 낙서나 메모가 있기 마련이고 훼손 정도 심한데, 로알드 달 애독자들은 착한 사람들인지 참 깨끗하게들 읽고 반납했다.

로알드 달은 롤링처럼 영국 작가고 당연히 영국 영어를 구사한다. 따라서 해리 포터를 읽기 전에 로알드 달을 읽어 두면 여러 영국 영어 표현이 해리 포터에서도 나온다. 해리 포터의 단어가 로알드 달의 책보다 더 어렵고 더 다양하지만 해리 포터 읽기 전 예비 훈련용으로 좋다. 나는 지금 거꾸로 읽고 있지만 말이다. 해리 포터 먼저 읽은 후에 로알드 달을 읽고 있다.