해리포터와 저주받은 아이 원서읽기 영어 단어장 2부 3막 play gooseberry 뜻

해리포터와 저주받은 아이 원서읽기 영어 단어장 2부 3막

Harry Potter and the Cursed Child

3막 1장
pallor 창백함

aberration 일탈

3막 2장
vim 활기, 정력

3막 3장

fascistic 파시즘의
compound 악화시키다
sloppy 엉성한

murkier 좀더 어둠침침한 기본형 murky

3막 5장
caustic 신랄한

allegation 혐의 주장

inflict (해, 상처, 고통, 괴로움 등을) 안겨 주다, 가하다

3막 6장

bore 지겨운 사람

fumble 무엇을 찾느라 손으로 더듬거리다

3막 7장
discombobulated 당황한, 혼란스러운. 이 책은 이 단어를 연극 대본 전반에 고집스럽게 쓴다.

3막 8장
disconsolate 암담한

dynamo 패기가 넘치는 사람

3막 9장
impenetrable 이해할 수 없는

3막 10장

contrite 깊이 뉘우치는

3막 11장

dredge 강 바닥을 훑다

aspersions 언짢은 말
brink 직전

3막 12장

grotty (영국영어) 저급한, 지저분한

poxy (영국영어) 하찮은, 쓰레기 같은

chop-chop 빨리빨리 공식판에는 chop chop으로 표기했다.

Cubs 컵 스카우트. 보이 스카우트의 한 분파

intensity 맹렬, 격렬, 강렬

succumb 굴복하다

rapscallion 건달

jagged 들쑥날쑥한

3막 14장
ominously 불길하게
go nuclear 노발대발하다

bread head 돈 욕심이 심한 사람, 탐욕스러운 자본가. bread에 빵 말고 돈이라는 뜻도 있다.

3막 15장

covenant 약속, 계약, 서약
tiresome 성가신

3막 16장

despotic 전제적인, 독재적인, 폭군의

pliant 순종적인

3막 17장

marital break 파경, 이혼
disconcerted 당혹한
batter on 계속하다
play gooseberry 뜻을 알기가 살짝 어려운 말이다. 두 애인 사이에 곁다리를 끼다. 그러니까 두 사람이 서로 연애하는 중에 본의 아니게 끼어들다. 여기서 gooseberry는 gooseberry-picker(구스베리 집는 자)를 뜻한다. 남녀 두 사람이 키스 같은 애정행각을 하는 중에, 제3자인 사람이 끼어들게 되자 멋쩍고 어색하니까 구스베리를 집는 행동, 그러니까 두 사람을 안 쳐다고 일부러 딴청을 부린다는 뜻이다.

3막 18장

senility 노망

3막 20장

vegetation 초목

dissect 절개하다

sacré bleu {쎄커불룹} (불어) 제기랄

unwieldy 거추장스러운
defy 거역하다, 반항하다, 저항하다
rake 훑다, 긁다

incompetent 무능한

3막 21장

fluorescent 형광성의