해리 포터와 마법사의 돌 14장
영어원서읽기 영단어장
Chapter 14
Norbert the Norwegian Ridgeback
tell off 꾸짖다
미국판 study 영국판 revision 시험공부
along the same lines 같은 방식으로
dittany 꽃박하
shifty 찔리는 데가 있는 것 같은
rabbit about (영국영어 구어) 지껄이다
shuffle off 발을 끌며 떠나다
grate 벽난로
stoat 족제비
미국판 beat around the bush
영국판 beat about the bush 애둘러 말하다
Beats me. 난 전혀 모르겠어.
soul 영혼이 아니라 사람이라는 뜻이다.
주로 부정문에서 쓰인다. Not a soul
fiddle (초조해서) 만지작거리다
stoke 불을 지피다
미국판 nuts 영국판 mad 미친
trowel 모종삽
with bated breath 숨을 죽이고
bate 약하게 하다
crumpled 구겨진
stub 짧은 돌출부
bolt 뛰어나가다
lurk 도사리다
furl 휘감기다
lose one's marbles 정신줄 놓다
go on about ~ ~에 대해 이야기를 계속하다
Love 편지 끝인사. '사랑을 담아'
With love에서 with를 생략.
crate 물품 운송용 상자
mark 상처
hitch 장애
break into ~ 갑자기 ~하기 시작하다
puff 숨을 헐떡이며 말하다
short cut 지름길
pant 숨을 헐떡이다
grapple 격투하다
tartan 타탄무늬. 스코틀랜드에서 시작된 바둑무늬직물.
detention 방과후 벌. 학생한테 주는 벌.
jig 지그 춤 혹은 지그 템포의 노래.
기뻐서 춤 비슷한 동작(a sort of jig)을 했다.
harness 벨트
rig up 장비하다
'해리 포터 > 마법사의 돌' 카테고리의 다른 글
| 토익 토플 영어시험 만점자라도 해리포터 영어원서 읽기가 만만치 않은 이유 - 시험영어와 생활영어의 차이 (1) | 2021.10.19 |
|---|---|
| 해리 포터와 마법사의 돌 미국판과 영국판의 차이 (0) | 2021.10.18 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 17장 영어공부 원서읽기 단어장 steamroller (3) | 2021.05.20 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 16장 영어공부 원서읽기 단어장 trapdoor (0) | 2020.09.13 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 15장 영어원서읽기 단어장 영어공부 palomino (0) | 2020.09.12 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 13장 영어원서 단어숙어장 somersault (0) | 2020.09.11 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 12장 영어원서읽기 단어장 lionfish (5) | 2020.09.10 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 11장 영어원서읽기 영어공부 단어장 buck off (3) | 2020.09.10 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 10장 원서읽기 영단어장 영어공부 jacket potato (0) | 2020.09.09 |
| 해리 포터와 마법사의 돌 9장 영어공부 영어원서읽기 영단어장 javelin (2) | 2020.09.08 |
